Nicolas-Eustache Maurin (desenhou e litografou)
Paris, França, 1836
Litografia colorida à mão
31,5 x 36,5 cm

Inscrição:
MORT DE DON PEDRO (24 7.bre 1834) / Don Pédro regent du Portugal, sentant sa fin prochaine montra la plus admirable résignation. Il / fit appeler son Auguste fille Dona Maria et lui recommanda de s'attacher à la Charte, comme à la seule ancre / de salutil manda près de lui les ministres et quelques vieux soldats et dit à l'un deux. / " Viens que je t'embrasse et que je te remercie de tes nobles services dis à tes camarades que je regrette de ne / pouvoir les presser toussur mon eaur pour leur prouver combien je les aime et les estime et combien je / m'honore d'avoir combattu avec eux pour sauver la patrie " | MORTE DE D. PEDRO (24 de 7.bro de 1834) / D.Pedro, Regente de Portugal, sentindo approximarse a sua ultima hora. Mostrou a mais admiravel resignação. / Mandou chamar a sua Augusta filha D. Maria e lhe recommendou a observancia da Carta como seu unico / porto de salvamento. Tambem fez vir á su presença os Ministros e alguns soldados velhos e dise a hum destes: / " Vem ca, quero abracar-te e agradecer-te os teus nobres servicos. Dize aos teus camaradas que sinto não poder / aperta-los todos contra o meu coração para lhes provar quanto os amo e me honro de haver combatido com elles / para salvar a patria. "

Subscrição:
Paris, chez Bulla, rue S.t Jacques, 38. — N Maurin del. — L.de Maurin, rue Mezières.7.

Palácio Nacional de Queluz