Illustrious and Excellent Sirs
I have the honour to acknowledge reception of the document from Your Excellency that was accompanied by two copies of the orders received from the Government of Lisbon as well as a mass of Proclamations signed by Pedro, Duke of Bragança; and in response it is my duty to inform you that accepting the Propositions that Your Excellency delivered to me by shall avoid the spilling of more Portuguese blood.
As this allows Miguel to embark in any Port and on any vessel belonging to the four allied Nations, he does choose the port of Sines, or any other one in the Algarve, and a British vessel; and await knowing whether her Most Serene Princess Isabel Maria, who is to be found in Praça d’Elvas, wants to accompany him.
(..)
May God look out over Your Excellency , Evora, 26 May 1834.
National Library of Lisbon